Términos de uso de Cornerstone OnDemand

(Última actualización: 10 de marzo de 2020)

Cornerstone OnDemand, Inc., together with its wholly owned subsidiaries (collectively “Cornerstone”, “we”, “us”, or “our”), has created, owns and operates multiple websites. These terms of use (“Terms of Use”) govern access to and use of the Cornerstone websites, services, software, and applications provided online and/or made available offline via personal computer or mobile device (collectively, “the Service”).By using the Service, you agree to be bound by these Terms of Use, unless you or your organization have entered into a separate written agreement with us, in which case those terms and conditions shall take precedent over these Terms of Use. These Terms of Use incorporate by reference Cornerstone’s Privacy Policy.

Cornerstone may modify these Terms of Use at any time, and such modification shall be effective on the date stated in the amended Terms of Use. Your continued use of the Service following any amendment to these Terms of Use will signify your assent to and acceptance of the revised terms. If you do not agree to any of these terms or any future amendments, do not use or access (or continue to access) the Service.

1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

El Servicio permite que el usuario realice algunas de las siguientes acciones o todas ellas: ver contenido en línea (p. ej., en forma de texto, imágenes, video, flash); tomar cursos o pruebas en línea; conectarse con otros usuarios; participar en debates en línea; crear comunidades en línea enfocadas en temas específicos; hacer evaluaciones de desempeño y establecer objetivos; planificar sucesiones; crear y/o administrar cursos o pruebas; ofrecer cursos o pruebas para venta y adquirir bienes y servicios ofrecidos por Cornerstone o terceros (cada uno, un "Tercero"). A menos que se indique explícitamente lo contrario, toda característica que enriquezca o mejore el Servicio estará sujeta a estos Términos de uso. El Servicio no puede usarse para ningún propósito que no esté expresamente permitido en estos Términos de uso. No se puede reproducir, copiar, duplicar, vender o revender ninguna parte del Servicio, excepto en la medida en que se permita expresamente en estos Términos de uso.

2. DERECHOS DE USO Y ACCESO

In consideration of your use of the Service, you represent that you are not a person barred from using the Service under the laws of any applicable jurisdiction. You also agree to: (a) provide accurate, current and complete information about you as may be prompted by any registration forms on the Service (“Registration Data”); (b) maintain the security of your password and identification; (c) maintain and promptly update the Registration Data, and any other information you provide to Cornerstone, to keep it accurate, current and complete; and (d) be responsible for all use of your account and for any actions that take place using your account. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or Cornerstone has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Cornerstone has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service.

You are responsible for all activity occurring on your account and shall abide by all applicable local, provincial, federal and foreign laws, treaties and regulations in connection with your use of Cornerstone, including without limitation, those related to data privacy. You may never use another user’s account without permission. You must notify Cornerstone immediately of any breach of security or unauthorized use of your account. Cornerstone will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your account, but you shall be liable for the losses of Cornerstone or others due to such unauthorized use. All usernames and passwords remain the property of Cornerstone and may be cancelled, changed or suspended at any time by Cornerstone without notice. Cornerstone is not under any obligation to verify the actual identity or authority of the user of any username or password.

Al proporcionar tu dirección de correo electrónico a Cornerstone, nos otorgas consentimiento para usarla para enviarte avisos relacionados con los Servicios, tales como avisos que exige la ley, en lugar de comunicaciones por correo postal. Asimismo, es posible que usemos tu dirección de correo electrónico para enviarte otros mensajes, por ejemplo, avisos de modificaciones a las características del Servicio u ofertas especiales. Si no deseas recibir estos mensajes, puedes excluirte al cambiar las preferencias en la configuración de tu cuenta. Debes considerar que, al excluirte, no recibirás mensajes relacionados con actualizaciones, mejoras u ofertas.

3. PROPIEDAD DEL CONTENIDO Y LICENCIA LIMITADA

Las siguientes definiciones se aplican al material incluido en el Servicio:

(a) “Content” means any and all content, including, without limitation, photos, profiles, messages, notes, text, courses, tests, information, music, video, advertisements, listings, and other content appearing anywhere on the Service at any time.

(b) “User Content” means any and all Content that you upload, publish, offer, display (collectively, “post”) transmit, sell, share, and/or otherwise make available on and/or through the Service.

(c) “Third Party Content” means any and all Content that a Third Party posts, transmits, sells, shares, and/or otherwise makes available on and/or through the Service.

(d) “Site Content” means any and all Content that is neither User Content nor Third Party Content.

The Service and the Site Content are the property of Cornerstone, its users or its licensors, with all rights reserved. Neither the Service nor any Site Content may be modified, copied, distributed, framed, reproduced, republished, downloaded, displayed, posted, transmitted, or sold in any form or by any means, in whole or in part, without Cornerstone’s prior written permission.

Cornerstone grants you a limited license to access and use any portion of the Site Content to which you have properly gained access, solely for your personal use, and provided that you keep all copyright or other proprietary notices intact. Such license is subject to these Terms of Use and does not include use of any data mining, robots or similar data gathering or extraction methods.

Tus derechos de usar Contenido de terceros se rigen por los términos de licencia pertinentes que los Terceros establecen periódicamente.

Any use of the Service or the Site Content other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Cornerstone or the applicable Third Party, as the case may be, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein. Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trademark laws. Unless explicitly stated herein, nothing in these Terms of Use shall be construed as conferring any license to intellectual property rights, whether by estoppel, implication or otherwise. This license is revocable at any time without notice and with or without cause.

From time to time, Cornerstone may offer a limited-term campaign to specific Cornerstone clients and other companies or individual users to participate in free online training (a “Digital Learning Event”).These courses will be selected by Cornerstone and include a subset of Cornerstone’s course catalog from a variety of course publishers. The following additional terms apply to Digital Learning Events in which you participate:

Cornerstone is collecting the data you input on the registration form including without limitation your name, email address, and job title. Additionally, we collect information about the courses you started and/or completed plus any related transcript information such as your certifications or test results.

Cornerstone puede compartir la información recopilada con tu empleador, tal como la de inscripción a cursos, a fin de descubrir qué tipos de cursos les interesan a su personal.

The information collected will also be used by Cornerstone to evaluate the Digital Learning Event and to know what courses to offer in future Digital Learning Events. The information used will be aggregated, anonymized data that may also be used to provide benchmarking for courses taken by specific industries or local markets.

Cornerstone conservará tu nombre de usuario y constancia de estudios para que puedas continuar con tu avance en un Evento de aprendizaje digital futuro, si se ofrece.

Cornerstone conservará la información durante un periodo de cinco (5) años, si corresponde, a menos que específicamente te excluyas del programa de Eventos de aprendizaje digital, al enviar un correo electrónico a onlinelearninghelp@csod.com.

4. MARCAS REGISTRADAS

“Cornerstone,” “Cornerstone OnDemand,” and other Cornerstone graphics, logos, designs, page headers, button icons, scripts and service names are registered trademarks, trademarks, or trade dress of Cornerstone. Trademarks and trade dress used by Third Parties in association with the sale or license of their goods or services on the Service are the property of the respective owner.

Tales marcas comerciales e imágenes comerciales no pueden utilizarse —incluyendo como parte de marcas comerciales y/o como parte de nombres de dominio, en relación con ningún producto o servicio— de ninguna manera que pudiera causar confusión y no pueden copiarse, imitarse o utilizarse, total o parcialmente, sin previo permiso por escrito del titular respectivo.

5. CONTENIDO DE USUARIO

You are solely responsible for all User Content. You understand and agree that Cornerstone may, but is not obligated to, review, delete, and/or remove User Content (without notice) in its sole discretion, for any reason or no reason, including without limitation User Content that, in each case in the sole judgment of Cornerstone, violates these Terms of Use, might be offensive, illegal, or might violate the rights, harm, or threaten the safety of users or others.

Estás de acuerdo en que te abstendrás de:

(a) post, transmit, sell, share or otherwise make available any User Content that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another’s privacy, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable;

(b) Publicar, transmitir, vender, compartir o proporcionar de cualquier otra manera Contenido de usuario que no hayas creado tú mismo o que no tengas autorización de publicar, transmitir, vender o compartir.

(c) Publicar, transmitir, vender, compartir o proporcionar de cualquier otra manera Contenido de usuario (i) que infrinja leyes o reglamentos federales, provinciales, extranjeros o locales; (ii) del que no tengas pleno poder y autoridad para distribuir, incluidas todas las licencias y autorizaciones necesarias o (iii) que Cornerstone determine, a su absoluto criterio, que es inadecuado para distribuir a través del Servicio.

(d) Publicar, transmitir, vender, compartir o proporcionar de cualquier otra manera Contenido de usuario que infrinja patentes, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor, derechos de privacidad o publicidad y otros derechos de propiedad de cualquiera de las partes; y de falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo a fin de encubrir el origen de cualquier Contenido de usuario.

You are solely responsible, at your own cost and expense, for creating backup copies and replacing any User Content you post or store on the Service or provide to Cornerstone. When you post User Content to the Service, you authorize and direct us to make such copies thereof as we deem necessary in order to facilitate the posting and storage of the User Content on the Service.

6. USO DEL SERVICIO

Aceptas que al utilizar y/o acceder al Servicio, te abstendrás de:

(a) post, transmit, sell, share or otherwise make available unsolicited commercial email or “spam.” This includes, without limitation, unethical marketing, advertising, or any other practice that is in any way connected with “spam”, such as (i) sending mass email to recipients who have not requested email from you or with a fake return address, (ii) promoting a site with inappropriate links, titles, descriptions, or (iii) promoting your site by posting multiple submissions in public forums that are identical;

(b) Utilizar o lanzar cualquier sistema automatizado, incluidos, de manera enunciativa mas no limitativa, "robots", "arañas" y "lectores sin conexión", que acceda al Servicio para enviar más mensajes de solicitud a los servidores del Servicio de los que podría producir un ser humano de manera razonable en el mismo tiempo mediante el uso de un navegador web en línea convencional.

(c) Publicar, transmitir, vender, compartir o proporcionar de otro modo todo material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones.

(d) Interferir o alterar el Servicio o los servidores o las redes conectados al Servicio, o desobedecer requisitos, procedimientos, políticas o reglamentos de las redes conectadas al Servicio.

(e) Perjudicar, acosar, intimidar o de otro modo violar los derechos de otras personas de cualquier manera con tu uso del Servicio.

(f) Hacerte pasar por otra persona o entidad, incluidos, entre otros, un funcionario, líder de foro, guía o anfitrión de Cornerstone o declarar en falso o de otra manera tergiversar tu afiliación con una persona o entidad.

(g) Infringir de manera intencional o accidental las leyes locales, estatales, nacionales o internacionales aplicables.

(h) Promover o proporcionar información instructiva sobre actividades ilegales, incitar a causar daños o lesiones físicas a cualquier grupo o individuo, o favorecer actos de crueldad contra animales.

(i) Rebasar el alcance de cualquier servicio o producto de Cornerstone para el que te hayas registrado; por ejemplo, al acceder y usar herramientas a las que no tienes derecho o bien, al borrar, agregar o de otra manera cambiar los comentarios o contenido de otras personas.

(j) Recolectar o recopilar cualquier información de identificación personal, incluidos nombres de cuenta, del Servicio.

Entiendes que al usar el Servicio, es posible que te encuentres con Contenido que te parezca ofensivo, indecente o inaceptable. Reconoces que Cornerstone no filtra previamente el Contenido de usuario o Contenido de terceros. Aceptas que debes evaluar y enfrentar los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido de terceros o Contenido del sitio, incluida la confianza en la precisión, integridad y utilidad de tal Contenido.

7. POLÍTICA DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Cornerstone respects the intellectual property and other rights of others, and we ask you to do the same. You are prohibited from uploading, posting or otherwise transmitting on or through the Service any Content that violates another party’s intellectual property and other rights. Cornerstone is not responsible for the conduct of its users and has no responsibility or liability for User Content or for the loss or corruption thereof.

En virtud de su política, bajo determinadas circunstancias y a su exclusivo criterio, Cornerstone puede deshabilitar o cerrar las cuentas de usuarios que puedan infringir o repetidamente infringen los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de Cornerstone u otros.

8. DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT

Si consideras que tu material protegido por derechos de autor se ha copiado de manera que constituye una infracción a los derechos de autor y se puede acceder a este a través del Servicio, notifica al representante especializado en violaciones a los derechos de autor de Cornerstone, como se establece en la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de 1998 (“DMCA”). Para que tu denuncia sea válida en virtud de la DMCA, debes proporcionar la siguiente información por escrito:

La firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Identificación del material protegido por derechos de autor que afirmas que fue vulnerado.

Identificación del material que afirmas que infringe los derechos y en qué lugar del Servicio se localiza.

Información razonablemente suficiente para permitir que Cornerstone se ponga en contacto contigo, como tu dirección, número telefónico y dirección de correo electrónico.

Una declaración de tu convicción de buena fe de que el uso del material mencionado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su representante o la ley pertinente.

Una declaración, so pena de perjurio, de que la información anterior es correcta, y de que tú eres el propietario de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en nombre de este.

La información anterior debe enviarse al siguiente representante de la DMCA:

A la atención de: DMCA Notice

Cornerstone OnDemand, Inc.

Dirección: 1601 Cloverfield Blvd., Suite 600 South

Santa Mónica CA 90404

Teléfono: (310) 752-0200

Fax: (310) 496-1654

EN VIRTUD DE LA LEY FEDERAL, SI DELIBERADAMENTE DECLARAS FALSAMENTE QUE EL MATERIAL EN LÍNEA INFRINGE DERECHOS, PUEDES SER SOMETIDO A ACCIÓN PENAL POR PERJURIO Y ESTAR SUJETO A SANCIONES ADMINISTRATIVAS, QUE INCLUYEN DAÑOS PATRIMONIALES, COSTOS JUDICIALES Y HONORARIOS DE ABOGADOS.

The preceding requirements are intended to comply with Cornerstone’s rights and obligations under the DMCA, including 17 U.S.C. §512(c), but do not constitute legal advice. Please note that this procedure is exclusively for notifying Cornerstone and its affiliates that your copyrighted material has been infringed. It may be advisable to contact an attorney regarding your rights and obligations under the DMCA and other applicable laws.

De conformidad con la DMCA y otras leyes pertinentes, Cornerstone ha adoptado la política de cesar, bajo determinadas circunstancias y a su entera discreción, a usuarios que considere infractores recurrentes. Asimismo, Cornerstone, a su exclusivo criterio, puede limitar el acceso al Servicio y/o cerrar las cuentas de usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de los demás, ya se trate de una infracción recurrente o no.

9. MERCADO DE CORNERSTONE

Cornerstone may from time to time offer goods and services through the Service, and may offer you or other Third Parties the ability to offer and/or purchase goods and services for sale to and/or from Third Parties through the Service (“Third Party Transaction”).All transactions conducted in connection with this aspect of the Service are subject to and governed by such guidelines as Cornerstone posts from time to time (the “Guidelines”), as well as these Terms of Use. The Guidelines are subject to change without prior notice at any time, in Cornerstone’s sole discretion; you should review the Guidelines before each Third Party Transaction.

You are solely responsible for your interactions with other users of the Service. Parties to a Third Party Transaction are solely responsible for all interactions with each other, for arranging for payment and the exchange of the goods or services purchased if applicable, and for the results and performance of any transaction or relationship entered into with Third Parties through the Service. Purchases of products or services from Third Parties through Cornerstone are subject to the terms of sale of those Third Parties, as those transactions are strictly between you and the other party to the transaction.

Reconoces que Cornerstone y sus subsidiarias, filiales, directores, consejeros, accionistas, representantes, licenciantes, proveedores, marcas asociadas u otros socios, colaboradores, sucesores y cesionarios (las “Partes de Cornerstone”) no son responsables de las acciones u omisiones de los Terceros involucrados en una transacción, del incumplimiento de lo pactado, de pagar sumas adeudadas o de entregar mercancías o servicios como se prometieron ni de ningún otro aspecto de una Transacción con terceros. La capacidad de realizar Transacciones con terceros o de otro modo negociar con Terceros a través del Servicio la proporciona Cornerstone “tal cual” y tales transacciones y negociaciones son bajo tu propio riesgo. Aceptas que eres el único responsable de establecer Términos de licencia de terceros para cualquier Contenido de usuario proporcionado por el Servicio, y que Cornerstone no tiene responsabilidad alguna por el incumplimiento por parte de Terceros de tales Términos de licencia de terceros y, por lo tanto, tú eres el responsable absoluto.

10. TARIFAS

Cornerstone may from time to time charge fees for the use of the Service. Our fees, if any, are available on the Service. Unless otherwise stated, our fees are quoted in US dollars. You and/or your organization are responsible for paying all fees associated with the use of the Service through your account, and for all applicable taxes.

In addition, Third Parties may charge fees for Third Party Content that they provide through the Service. The fees and prices charged by Third Parties are available in their listing in our marketplace. Certain taxes and government charges may be payable in relation to purchases you make from Third Parties through the Service. Cornerstone is not responsible for any transaction between you and such Third Parties, and as a result we have no control over the quality, safety or legality of the items or services advertised, the truth or accuracy of any descriptions, or the ability of sellers to sell or buyers to pay. We accept no responsibility for such taxes and government charges.

11. USO INTERNACIONAL

Recognizing the global nature of the internet, you agree to comply with all local rules regarding online conduct and acceptable content. Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data in the country, jurisdiction, state and locality in which you reside. Cornerstone makes no representations that the Service is appropriate or available for use in your location. Access to the Service from your jurisdiction is at your own risk, and you are responsible for compliance with local law.

12. ENLACES

We may provide, or third parties may provide, links to other world wide web sites or resources. Because Cornerstone has no control over such sites and resources, you acknowledge and agree that Cornerstone is not responsible for the availability of such external sites or resources, and does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products, or other materials on or available from such sites or resources. You further acknowledge and agree that Cornerstone shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such site or resource.

13. INDEMNIDAD Y EXENCIÓN

Aceptas eximir de toda responsabilidad a Cornerstone y a sus subsidiarias, representantes, gerentes y otras compañías afiliadas, así como a sus colaboradores, contratistas, representantes, directores y consejeros, de cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda y gasto (incluyendo, entre otros, los honorarios de abogados) que surjan de: (i) tu uso de y acceso al Servicio; (ii) tu incumplimiento de cualquiera de los términos en estos Términos de uso, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa, la infracción por tu parte de cualquiera de las declaraciones y garantías anteriores; (iii) la violación por tu parte de cualquiera de los derechos de un tercero, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa, cualquier derecho de privacidad, de publicidad o de propiedad intelectual; (iv) la infracción por tu parte de cualquier ley, norma o reglamento de los Estados Unidos o de cualquier otro país; (v) cualquier denuncia o daño que derive de cualquier Contenido de usuario tuyo; (vi) cualquier acceso o uso del Servicio por parte de otra persona que utilice tu nombre de usuario, contraseña u otro código de seguridad pertinente; y (vii) cualquier conflicto que tengas con uno o más de nuestros usuarios o cualquier Tercero que proporcione bienes y servicios a través del Servicio.

14. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

EXPRESAMENTE COMPRENDES Y ACEPTAS QUE:

A.YOUR USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK.THE SERVICE IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS. CORNERSTONE, AND ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AFFILIATES AND AGENTS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, PERFORMANCE AND NON-INFRINGEMENT, OR OF AVAILABILITY OR RESULTS.CORNERSTONE DOES NOT WARRANT THAT (I) CORNERSTONE WILL MEET YOUR SPECIFIC REQUIREMENTS, (II) THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, (III) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICE WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, (IV) THE QUALITY OF ANY PRODUCTS, SERVICES, INFORMATION, OR OTHER MATERIAL PURCHASED OR OBTAINED BY YOU THROUGH CORNERSTONE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS, AND (V) ANY ERRORS IN THE SERVICE WILL BE CORRECTED. CORNERSTONE IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE IN ANY MANNER FOR ANY USER CONTENT OR THIRD PARTY CONTENT. ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICE IS ACCESSED AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR AND HEREBY WAIVE ANY AND ALL CLAIMS, CAUSES OF ACTION, AND DAMAGES THAT ARISE FROM OR RELATE TO SUCH MATERIAL.CORNERSTONE ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMMUNICATIONS LINE FAILURE, THEFT OR DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO, OR ALTERATION OF, USER COMMUNICATIONS.CORNERSTONE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY TECHNICAL MALFUNCTION OR OTHER PROBLEMS OF ANY TELEPHONE NETWORK OR SERVICE, COMPUTER SYSTEMS, SERVERS OR PROVIDERS, COMPUTER OR MOBILE PHONE EQUIPMENT, SOFTWARE, FAILURE OF EMAIL OR PLAYERS ON ACCOUNT OF TECHNICAL PROBLEMS OR TRAFFIC CONGESTION ON THE INTERNET OR AT ANY SITE OR COMBINATION THEREOF, INCLUDING INJURY OR DAMAGE TO A USER'S OR TO ANY OTHER PERSON'S COMPUTER, MOBILE PHONE, OR OTHER HARDWARE OR SOFTWARE, RELATED TO OR RESULTING FROM USING OR DOWNLOADING MATERIALS IN CONNECTION WITH THE WEB AND/OR IN CONNECTION WITH THE SERVICE.

B. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, CORNERSTONE SE HARÁ RESPONSABLE DE PÉRDIDAS O DAÑOS, INCLUYENDO PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO O LESIÓN PERSONAL O MUERTE DERIVADAS DEL USO DEL SERVICIO, CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO PUBLICADO EN O A TRAVÉS DEL SERVICIO, O CUALQUIER INTERACCIÓN ENTRE LOS USUARIOS DEL SERVICIO, YA SEA EN LÍNEA O SIN CONEXIÓN. TUS PUBLICACIONES DE CONTENIDO DE USUARIO EN EL SERVICIO SON BAJO TU PROPIO RIESGO.

C. LA DESCARGA U OBTENCIÓN POR MEDIO DEL SERVICIO DE CUALQUIER CONTENIDO ES A TU PROPIO CRITERIO Y RIESGO, Y TÚ SERÁS EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO QUE SUFRA TU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS DERIVADO DE LA DESCARGA DE TAL MATERIAL.

D. NINGUNA ASESORÍA O INFORMACIÓN, YA SEA VERBAL O POR ESCRITO, OBTENIDA DE CORNERSTONE O A TRAVÉS DE CORNERSTONE CREARÁ GARANTÍAS QUE NO ESTÉN EXPRESAMENTE ESTABLECIDAS EN ESTOS TÉRMINOS DE USO.

E. CORNERSTONE SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR PARCIAL O TOTALMENTE, EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO, EL CONTENIDO DEL SITIO, EL SOFTWARE U OTROS ARTÍCULOS UTILIZADOS O INCLUIDOS EN EL SERVICIO Y CUALQUIER OTRO SERVICIO OFRECIDO A TRAVÉS DEL SERVICIO.

F. LA REFERENCIA A CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, PROCESO U OTRA INFORMACIÓN, POR NOMBRE COMERCIAL, MARCA REGISTRADA, FABRICANTE, PROVEEDOR U OTRO DATO NO CONSTITUYE O IMPLICA EL RESPALDO, PATROCINIO O RECOMENDACIÓN DE LOS MISMOS, NI NINGUNA AFILIACIÓN CON ESTOS, POR PARTE DE CORNERSTONE.

15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

IN NO EVENT SHALL CORNERSTONE, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, OR AGENTS, BE LIABLE TO YOU FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM ANY (I) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES OF CONTENT; (II) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE WHATSOEVER, RESULTING FROM YOUR ACCESS TO AND USE OF OUR SERVICES; (III) ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF OUR SECURE SERVERS AND/OR ANY AND ALL PERSONAL INFORMATION AND/OR FINANCIAL INFORMATION STORED THEREIN; (IV) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF TRANSMISSION TO OR FROM OUR SERVICES, (V) ANY BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, OR THE LIKE, WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH OUR SERVICES BY ANY THIRD PARTY; AND/OR (VI) ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCURRED AS A RESULT OF YOUR USE OF ANY CONTENT POSTED, EMAILED, TRANSMITTED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE VIA THE SERVICES, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, AND WHETHER OR NOT THE COMPANY IS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, CORNERSTONE’S MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY TO YOU FOR ANY CAUSE WHATSOEVER, AND REGARDLESS OF THE FORM OF THE ACTION, WILL AT ALL TIMES BE LIMITED TO THE LESSER OF THE: (i) AMOUNT PAID, IF ANY, BY YOU TO CORNERSTONE FOR THE SERVICE DURING THE TWELVE MONTHS PRIOR TO THE DATE THE CLAIM(S) AROSE; OR (ii) THE SUM OF ONE THOUSAND DOLLARS ($1,000).THE EXISTENCE OF MORE THAN ONE CLAIM SHALL NOT EXPAND SUCH LIMIT.YOU ACKNOWLEDGE THAT IF NO FEES ARE PAID TO CORNERSTONE FOR THE SERVICE, YOU SHALL BE LIMITED TO INJUNCTIVE RELIEF ONLY, UNLESS OTHERWISE PERMITTED BY LAW, AND SHALL NOT BE ENTITLED TO DAMAGES OF ANY KIND FROM THE CORNERSTONE PARTIES, REGARDLESS OF THE CAUSE OF ACTION. THE FOREGOING LIMITATION OF LIABILITY SHALL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW IN THE APPLICABLE JURISDICTION.

ESPECÍFICAMENTE ACEPTAS QUE CORNERSTONE NO SERÁ RESPONSABLE DEL CONTENIDO O LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN TERCERO Y QUE EL RIESGO DE PERJUICIO O DAÑO DE LO ANTERIOR RECAE TOTALMENTE EN TI.

16. AVISO

You acknowledge that Cornerstone may establish general practices and additional limits concerning use of the Service. Notices to you may be made via email or website posting. Cornerstone may also provide notices of changes to the Terms of Use or other matters by displaying notices or links to notices to you generally on Cornerstone. You agree that all communications we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing or be delivered in a particular manner and you agree to keep your account contact information current.

17. GENERALIDADES

Independent Contractors. You and Cornerstone are independent contractors, and no agency, partnership, joint venture, employee-employer or franchisor-franchisee relationship is intended or created by these Terms of Use.

Entire Agreement. The Terms of Use, the information provided to you and by you during the sign-up process and during the upgrade/downgrade of your account, and any other documents that are incorporated into these Terms of Use by reference, constitute the entire agreement between you and Cornerstone and govern your use of the Service, superseding any prior agreements between you and Cornerstone (including, but not limited to, any prior versions of these Terms of Use).You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use other Cornerstone services, Third Party Content, third-party software or third-party services offered through the Service. In the event of any conflict between the terms of these Terms of Use and an Agreement, the terms of the Agreement will prevail.

Choice of Law and Forum. These Terms of Use will be governed and construed in accordance with: (i) if you are located in North or South America, the laws of the State of California and the federal laws of the United States of America, without regard to conflict of law principles; or (ii) if you are not located in North or South America, the laws of England and Wales. You further agree that any suit, action or proceeding arising out of, or with respect to, these Terms of Use or any judgment entered by any court in respect thereof shall be brought exclusively in: (i) if you are located in North or South America, the state or federal courts of the State of California located in the County of Los Angeles; or (ii) if are not located in North or South America, the courts of England and Wales, and you hereby irrevocably accept the exclusive personal jurisdiction and venue of those courts for the purpose of any suit, action or proceeding.

Waiver and Severability of Terms. The failure of Cornerstone to exercise or enforce any right or provision of the Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision. If any provision of the Terms of Use or incorporated documents is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in the provision, and the other provisions of the Terms of Use remain in full force and effect.

Statute of Limitations. You agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of the Service or the Terms of Use must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.

Titles. The section titles in the Terms of Use are for convenience only and have no legal or contractual effect.

Force Majeure. Cornerstone shall not be responsible to you as a result of any delay or default in carrying out its obligations hereunder which is due in whole or in part to an event beyond of the control of Cornerstone.

Cesión. No tienes permitido ceder tus derechos u obligaciones en virtud de estos términos sin previo consentimiento por escrito de Cornerstone. Si se otorga el consentimiento, estos Términos de uso vincularán a tus sucesores o cesionarios. Cualquier intento de transferir tus derechos, deberes u obligaciones en virtud de estos Términos de uso, salvo como se estipula expresamente en estos Términos de uso, no tendrá validez. Cornerstone puede ceder libremente sus derechos, deberes y obligaciones en virtud de estos Términos de uso.

Idioma. Cornerstone puede proporcionar traducciones de estos términos u otros términos o políticas. Las traducciones se proporcionan con fines informativos. Si hay incongruencias o discrepancias entre una traducción y la versión en inglés, prevalecerá esta última.

19. INFRACCIONES

Notifica cualquier infracción al Contrato a:

Cornerstone OnDemand

1601 Cloverfield Blvd., Suite 620S

Santa Monica, CA 90404

Estados Unidos de América

Atte: Director jurídico

Copyright 2020 Cornerstone OnDemand, Inc. Todos los derechos reservados